nedeľa, 26. februára 2017

Írsky jablkový koláč s vanilkovou omáčkou

Ak práve rozmýšľate ,čo dobré upiecť k nedeľnému popoludniu a nemáte chuť na nič zložité, tak mám pre Vás tip na asi najjednoduchší jablkový koláč ..Tí Íri si to proste vedia zjednodušiť, ako sa len dá :) Niekedy aj na úkor kvality :) Tým chcem povedať, že som už veru jedla aj lepšie koláče, ale ak vyznávate jednoduchosť, tak si prídete na svoje :) No a omáčka ,to je bez debaty ..ani len nepremýšľajte ,že by ste ju náhodou vynechali ,lebo práve tá , je hlavné "gro" tohto koláčika...
K tomu šálka čaju alebo kávy a nedeľu v Írsku máte istú :)




Írsky jablkový koláč s vanilkovou omáčkou 
(inšpirácia www.thekitchenmccabe.com )


3 šálky hladkej múky (moja šálka má 250ml )
2 ČL prášku do pečiva
1/2 ČL soli
1 ČL škorice
170 g studeného masla
3/4 šálky kryštálového cukru 
4 jablká 
2 vajcia
3/4 šálky mlieka 
2 PL cukru na posypanie

Vanilková omáčka :
6 žĺtkov
6 PL kryštálového cukru
1 1/2 šálky plnotučného mlieka
dužina z vanilkového struku alebo 3 ČL vanilkového extraktu


Múku si zmiešame s práškom do pečiva, soľou ,škoricou ..pridáme maslo a rukami rozdrobíme na mrveničku ..primiešame cukor a vajcia rozmiešané s mliekom ..nakoniec pridáme na malé kúsky nakrájané jablká ..cesto je tuhšie, tak sa nezľaknite ..premiestnime ho do tortovej formy s priemerom cca 20cm,ktorú sme si vymazali maslom a vysypali múkou ..povrch zahladíme a posypeme cukrom ..
Pečieme pri 180 C asi 50 minút...
Kým sa koláč pečie ,pripravíme si omáčku ..Žĺtky si rozmiešame s cukrom a pridáme ich do zovretého mlieka ..dôkladne premiešame ,vrátime naspäť na oheň a za stáleho miešania povaríme asi 4 minúty...
Koláč chutí najlepšie ešte teplý, preliaty teplou omáčkou ...   
  


Dobrú chuť !



. Print Friendly and PDF

piatok, 17. februára 2017

Banánovo ovsené wafle s jahodami

Opäť som sa trošku odmlčala, ale verím, že mi to odpustíte :)
Pôvodne som Vám tieto raňajky chcela naservírovať na Valentína, ale potom som si v tej záplave láskyplných receptov povedala, že však Valentína si môžete spraviť kedykoľvek ,napríklad aj tento víkend :) však kedy inokedy máme čas na pomalé maznanie sa s raňajkami, ak nie cez víkend :)
Aspoň konečne využijete tie poločierne banány ,ktoré si šetríte už týždeň ..a dojete zvyšky jahôd, ktoré vám váš milý daroval na Valentína v srdiečkom obale :) Trafila som sa ? :)


  
 Banánovo ovsené wafle s jahodami
(inšpirácia www.ambitiouskitchen.com)


2 šálky ovsených vločiek
1 PL prášku do pečiva
1/2 ČL škorice
1/4 ČL soli
1 zrelý banán
1/2 šálky gréckeho jogurtu
1/4 šálky mlieka
2 vajcia
1 ČL vanilkového extraktu
1/2 šálky posekaných jahôd alebo (ja som použila mix jahôd, malín a čučoriedok ) 

K podávaniu :
jahody
grécky jogurt 
javorový sirup 


Zmixujeme si spolu všetky suroviny ,okrem ovocia ..to pridáme až nakoniec už k vymixovanému základu na wafle ..premiešame a upečieme wafle ..ja som potrela waflovač kokosovým olejom ..
Podávame s gréckym jogurtom ,jahodami a preliate javorovým sirupom ..
 




Dobrú chuť !





. Print Friendly and PDF
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...